Главная » 2008 » Март » 21 » Интервью. Дирк Кёйт: У нас такое же мастерство, как у «Манчестер Юнайтед»
Интервью. Дирк Кёйт: У нас такое же мастерство, как у «Манчестер Юнайтед»
13:53
Чемпионат Англии. Премьер-лига.
Интервью
Дирк Кёйт: У нас такое же мастерство, как у «Манчестер Юнайтед» Оригинал: «Kicker». Перевод: Александр Штайгер. 21 марта 2008 г. Рекордсмен Англии по числу чемпионских титулов «Ливерпуль», в нынешнем сезоне в чемпионской гонке премьер-лиги всего лишь аутсайдер. Однако голландский нападающий Дирк Кёйт, недавно перенесший утрату свего отца, все еще считает, что у «красных» есть еще шансы в этом сезоне на титулы. Особенно в Лиге Чемпионов. - Предстоящий в воскресенье матч против «Манчестер Юнайтед» последний шанс для «Ливерпуля» что-то еще обозначить в чемпионской гонке? - Прежде всего в воскресенье состоится очень важная игра. Естественно для нас она очень важна. Мы твердо настроены показать, что способны обыграть «Манчестер Юнайтед». - Никакого уважения к лидеру чемпионата? - Разумеется. Мне известно, что «Манчестер Юнайтед» принадлежит к числу топ-команд. Однако я думаю, что «Ливерпуль» имеет такой же по качеству состав команды. Различие состоит в том, что «Манчестер Юнайтед» свое мастерство с начала сезона сумел доказать, в то время как мы только в последних семи играх. - Вы точно так же настроены и на остальные большие задачи, особенно на три игры в течение недели против «Арсенала», как в премьер-лиге, так и в Лиге Чемпионов? - Я надеюсь, что нам удастся извлечь лучший результат. Не только в премьер-лиге, но и на европейской арене. Мы в прошлом сезоне достигли финала Лиги Чемпинов, хотя наша команда тогда была не так сильна как в этом сезоне. - Однако в прошлом сезон ваша команда уступила в финале «Милану». - Поэтому в этом сезоне мы хотим выступить лучше. Для меня это особенная возможность отблагодарить Рафе Бенитесу за доверие. - Каким вы находите Бенитеса в сравнении с теми тренерами, под которыми вам приходилось играть? - Он великий тренер. Лучший из тех, что у меня были. Один пример: после смерти моего отца я пережил чрезвычайно трудное время. Но Рафа Бенитес был для меня всегда рядом. То, каким образом он меня поддерживал в эту тяжелую фазу моей жизни, и не только на поле, были очень впечатлительно. Для меня это значит очень много. - В это время для вас было особенно тяжело играть в футбол? - Нет, футбольные игры были для меня как бальзам. Если кому-то предстоят, как, например, пару недель назад, сложные игры в Лиге Чемпионов против миланского «Интера», то тот направляет все свои силы и энергию на игру. На то, что кто-то там это ожидает. - Вы находились во время тяжелого периода своей жизни в центре критики болельщиков «Ливерпуля». Это вам не мешало? - Возможно совсем немножко. И то потому, что люди просто в это самое время не знают, чем их игрок занят. В то же самое время в клубе каждый знал в каком трудном положении я находился. Но я уже это преодолел. Я уже лучше сыграл, забил несколько голов и сделал несколько голевых передач. Впрочем, я чувствую себя сейчас намного лучше – как раз к нужному времени. Надеюсь, что это так. Источник: championat.ucoz.net