Главная » 2008 » Март » 26 » Интервью. Пауль Шарнер: Я был поспешен – это была моя ошибка
Интервью. Пауль Шарнер: Я был поспешен – это была моя ошибка
02:06
Интервью
Пауль Шарнер:
Я был поспешен – это была моя ошибка
Оригинал: «Kicker». Перевод: Александр Штайгер 26 марта 2008 г. После того как в 2006 году Пауль Шарнер раскритиковал Австрийский футбольный союз, национальную сборную и ее тренера, он был выведен из состава национальной команды. «Дверь в сборную для него закрыта» - сказал тогда главный тренер австрийской сборной Йозеф Хиккерсбергер. И вот оба встретились в Уигане. О своем возможном возвращении в главную команду страны игрок английского «Уигана» Пауль Шарнер рассказал немецкому спортивному изданию «Киккер». - С вашей точки зрения, дверь в сборную для вас приоткрылась? - Можно так сказать. - Но Хиккерсбергер пока признает такое развитие дел пока невозможным. - Конечно, ситуация не так проста. Посмотрим как он ее решит. - Почему вы готовы опять играть за сборную? - Со своим уходом из сборной я был поспешен и в этом моя ошибка. Я тогда был не в состоянии помочь команде. Мне хотелось тогда сконцентрироваться на матчах премьер-лиги. Теперь же я готов. - Вообще-то известна другая версия. Вы однажды сказали, что национальная сборная для вас не так важна для вашей карьеры. - Такое я никогда не утверждал. Философия футбольного союза по моему мнению шла тогда не в том направлении. Успех – для меня главная цель, и у меня не было тогда чувства, что все для этого делается. Однако есть хорошие перемены. - И как должны вас принять другие игроки команды? - Я не задумываюсь над этой темой. Про меня много чего рассказывают. Только в Австрии меня считают тяжелым типом. Но у меня менталитет... - .... который не делает человека тяжелым по характеру. - В Австрии, конечно. В своей стране никому не оказывают должного уважения. - Как вы работаете со своим тренером по менталитету? - Мы занимаемся планированием карьеры и постановкой задач. Дыхательная гимнастика и медитация у нас тоже в программе. - Поговорим о премьере-лиге. «Уиган» находится в опасной зоне, однако совсем недавно сыграл несколько игр на ноль. - Перемены на тренерском мостике посодействовали этому. Мы стали стабильней. Я сам переквалифицировался из полузащитника в центрального защитника. Именно на этой позиции и видит мое будущее в сборной ее тренер Хиккерсбергер. Против «Арсенала» и «Манчестер Сити» мы сыграли по нулям, хотя имели неплохие шансы на победы. Ничьи далеко не продвигают. - Вы говорили о своих карьерных планах. Немецкая бундеслига играет для вас какую-нибудь роль? - Она интересна. Но должен быть клуб, который играет в Лиге Чемпионов. - Но это вы с «Уиганом» тоже осуществить не в состоянии. - Надо прогрессировать в игре. Как австриец, к сожалению, ты будешь в первую очередь высмеян. - В заключение немного о другом. В Вене под началом Йофхима Лева вы отказались однажды от замены. Есть ли у вас с ним снова контакт? - Меня очень удивило, что он стал главным тренером немецкой сборной. Тогда я был временно отстранен от дел, но сейчас эти дела меня больше не волнуют. Но не персонально, в интервью в Австрии он сказал, что я действительно приятный парень. Как видите мы оба не злопамятны... Источник: championat.ucoz.net
Регистрация 
