Айке Иммель:
Оригинал: «Kicker».
Перевод: Александр Штайгер
27 марта 2008 г.
Он сыграл в бундеслиге 534 игры, 19 раз стоял в воротах сборной Германии, стал в составе «Штуттгарта» в 1992 году чемпионом страны и недавно в составе команды телеканала RTL  был полмесяца в джунглях. В интервью «Киккеру» бывший немецкий чемпион рассказывает о своих проблемах и перспективах.
- 15 дней в джунглях в составе команды телеканала RTL вынесло ваше имя в заголовки прессы. Вы горды этим событием?
- Я не горд этим. Это не было таким уж событием, как, например, попадание в бундеслигу или в состав национальной сборной. Но это событие подоспело в нужный момент. Из-за а ... Читать дальше »

Хенрик Ларссон:
Роналдиньо великолепный игрок и приятный человек
Оригинал: «Kicker».
Перевод: Александр Штайгер
27 марта 2008 г.
Чемпионом Швеции Хенрик Ларссон ещё ни разу не был. Легенда шведского футбола имеет возможность устранить этот пробел. Один взгляд в прошлое и будущее – это он сделал с помощью журналистов в немецком спортивном издании «Киккер».
- В конце 2007 года вы объявили о завершении своей карьеры. Тогда почему вы подписали контракт с «Хельсингборгом»?
- Мне нужно время на размышление. Когда я был с моей семьёй в отпуске, почувствовал, что мне не надоело ещё играть в футбол. Чувствую себя великолепно и собираюсь получать удовольствие от игры и дальше.
- «Селтик» был бы неплохим выбором. Его ... Читать дальше »