Чемпионат Германии. 3. Бундеслига. 5-й тур.
«Киккерс Эмден» вернул себе лидерство
Чемпионат Германии. 3. Бундеслига. 5-й тур. «КИККЕРС ЭМДЕН» - «ААЛЕН». 5:2 (4:1). 31 августа. Эмден. Стадион «Эмбдена-Штадион». 4000 зрителей. Судьи: Торстен Кинхёфер, Д.Шеппе, В.Штор. «Киккерс Эмден» (Эмден): Мазух, Зиверс (Клазен,78), Раув, Спахич, Эль-Хаммуши, Пфингстен-Реддиг, Цеди, Унгер (Нэгеляйн,78), Моосмайер, Найтцель, Рамай (Айду,67). резерв: Тоболл, Менцель, Неннхубер. тренер: Штефан Эммерлинг. «Аален» (Аален): Линзе, Шёккель, Бадер, Альдер, Шталь, Штиккель, А.Хофманн, А.Майер, Окич (Шмитт,64), Хольцер, Тайнерт (Шайфлер,75). резерв: Ройс, Хэгеле, Кёпф, Хон, Вингертер. тренер: Юрген Колер Голы: 1:0 – Найтцель (2), 2:0 – Раув (7), 3:0 – Рамай (18), 4:0 – Цеди (24, с пенальти), 4:1 – Альдер (26), 5:1 – Найтцель (60), 5:2 – Альдер (90, с пенальти). Предупреждены: Рамай (39), Альдер (47), Унгер (50), Бадер (66).
«ЗАНДХАУЗЕН» - «ФОРТУНА». 2:0 (0:0). 31 августа. Зандхаузен. Стадион «Хардтвальдштадион». 5250 зрителей. Судьи: Торстен Шривер, М.Лэммхен, Х.Гиттельманн. «Зандхаузен» (Зандхаузен): Гурски, Бинднагель, Байзель, Гёттлихер, М.Тром, Кольб, Р.Пинто (Мендес,85), Штарк, Минтцель (Фиссер,78), Х.Хаас (Эмре Ёзтюрк,57), Гргич. резерв: Станишек, Вальдеккер, Хадамек, Шмид. тренер: Герд Дайс. «Фортуна» (Дюссельдорф): Мелка, Вальбаум (Гаус,74), Лангенэке, Чакир, Хергезелль, Зигер, Кустос (Кадах,64), М.Христ (Хампель,85), Каиллас, Кенан Шахин, Чебе. резерв: Ратайчак, Альтенбек, Хайдингер. тренер: Норберт Майер. Голы: 1:0 – Байзель (64), 2:0 – Гргич (78). Предупреждены: Лангенэке (34), Гёттлихер (35), Штарк (63), Кенан Шахин (50), Хергезелльм (54), Гаус (74), Байзель (81), Хергезелль (82). Удалён: Хергезелль (82). Источник: championat.ucoz.net
|