Чемпионат Германии. 3. Бундеслига. 37-й тур.
Чемпионат Германии. 3. Бундеслига. 37-й тур. «ШТУТТГАРТ» II - «БАВАРИЯ» II. 2:2 (1:1). 16 мая. Штуттгарт. Стадион «ГАЦи-Штадион ауф дер Вальдау». 350 зрителей. Судьи: Кристиан Бандурски, К.Эрбс, М.Пелгрим. «Штуттгарт» II (Штуттгарт): Хаммель, Карикари, Пишорн, Файстхаммель, Эндерле, Функ, Дидави, Дауш (Клаусс,65), Вальх (Хинделанг,84), Шипплокк (Писот,84), З.Хофманн. резерв: Ульрайх, М.Ковачевич, Швабе, Колингер. тренер: Райнер Адрион. «Бавария» II (Мюнхен): Ридмюллер, Шюрф, Шютц, Шаба (Экичи,46), Копплин, Рисс, Бенеде, Фюрстнер, Бопп (Т.Хайнце,85), Дениз Йилмаз (Рораккер,84), Сикорски. резерв: Хёферт, Штирле. тренер: Мехмет Шолль. Голы: 0:1 – Сикорски (10), 1:1 – Функ (32, с пенальти), 1:2 - Сикорски (84, с пенальти), 2:2 – Файстхаммель (85). Предупреждены: Ридмюллер (), Копплин ().
«КИККЕРС ОФФЕНБАХ» - «КИККЕРС ЭМДЕН». 0:0. 16 мая. Оффенбах. Стадион «Биберер Берг». 5014 зрителей. Судьи: Вольфганг Вальц, К.Дитц, Д.Барч. «Киккерс Оффенбах» (Оффенбах): Вульниковски, А.Губер, Хыски, М.Хайтмайер, Бригаче, С.Хаас, Х.Поспишил (Д.Дамм,81), Циннов, Фрёлих (Чафтар,69), Тюркер (Альбайрак,69), Месич. резерв: Шутцбах, Кокочински, С.Поспишил. тренер: Ханс-Юрген Бойзен. «Киккерс Эмден» (Эмден): Мазух, Зиверс, Раув, Эль-Хаммуши, Цеди, Пфингстен-Реддиг, Унгер (Неннхубер,90), Моосмайер, Рамай (Айду,75), А.Майер (Канната,86). резерв: Дуффнер, Тоболл, Менцель. тренер: Томас Рихтер. Предупреждены: Пфингстен-Реддиг (12), Тюркер (35), Раув (59), Месич (73), Д.Дамм (83).
«УНИОН БЕРЛИН» – «РОТ-ВАЙСС» Э. 1:1 (1:1). 16 мая. Берлин. Стадион «Фридрих-Людвиг-Ян-Парк». 6051 зритель. Судьи: Торстен Шривер, Л.Хайтманн, Л.Беккер. «Унион Берлин» (Берлин): Глинкер, Бембен, Штуфф, Д.Шульц, Паренсен (Кольманн,46), З.Бёниг (Кенан Шахин,78), Юнга-Мухани (Маттушка,46), Х.Доган, Гебхард, Беньямина, Биран. резерв: Буш, Маэк, Менц. тренер: Уве Нойхаус. «Рот-Вайсс» (Эрфурт): Орлисхаузен, Штенцель, М.Поль, Мёккель, Пинске, Лоозе, Пессолат, Чиназ, Роккенбах да Сильва, Каниццарро, Пагенбург (Хаусвальд,82). резерв: Хинц, Каролус, Хандке, Т.Юдт, Штрёль. тренер: Хенри Фукс. Голы: 0:1 – Пагенбург (15), 1:1 – Биран (39). Предупреждены: З.Бёниг (), Штуфф (24), Кенан Шахин (85), Пинске (89).
«ВУППЕРТАЛЬ» - «ЭРЦГЕБИРГЕ». 1:0 (1:0). 16 мая. Вупперталь. Стадион «Штадион ам Цоо». 4065 зрителей. Судьи: Томас Горняк, Д.Вийнен, Н.Андреас. «Вупперталь» (Вупперталь): Малый, Неппе, М.Шэфер, Н.Фишер, Леян, М.Штукманн, Ш.Мюллер, Литйенс (Хаммес,63), Йерат (Вайкль,83), Т.Дамм (Д.Хайнцманн,78), Райхвайн. резерв: Самулевич, Б.Барг, Март, Ритпич. тренер: Уве Фукс. «Эрцгебирге» (Ауэ): Мэннель, Клингбайль, Кос, Т.Паулюс, Шаффрат, Симен (Гласнер,53), Файк, Хохшайд, С.Мюллер, Хензель, Эль-Беркани (Балтес,72). резерв: Р.Петков, ле Бо, Вёльфель, Буаддуз. тренер: Хайко Вебер. Голы: 1:0 – Литйенс (26). Предупреждены: Йерат (8), Шаффрат (15), Эль-Беркани (24), М.Шэфер (86).
«ДИНАМО» Д - «ЯН РЕГЕНСБУРГ». 3:1 (0:0). 16 мая. Дрезден. Стадион «Рудольф-Харбиг-Штадион». 13863 зрителей. Судьи: Томас Метцен, Ф.Ассмут, Н.Афанассиадис. «Динамо» (Дрезден): А.Келлер, Пергль (Труккенброд,46), Оппитц, Палионис, Никол, З.Пфеффер, Юнгникель (Т.Шмидт,58), Вагефельд, Г.Мюллер (Брёкер,49), Савран, Добры. резерв: Б.Кирстен, Гирке, Кегель, Кюглер. тренер: Рууд Кайзер. «Ян Регенсбург» (Регенсбург): Заттельмайер, Роммингер, Брыш, А.Мауль, Полльман (Крайс,37), Целльнер, Шлаудерер, Бамбара, Химер (Байганг,84), Стойлов, Ю.Шмид (Вюрлль,75). резерв: Б.Беккер, Эшерих, Грассов, Гюнтнер. тренер: Маркус Вайнцирль. Голы: 0:1 – Крайс (47), 1:1 – Савран (58), 2:1 – Савран (72), 3:1 – Савран (78). Предупреждены: Вагефельд (21), З.Пфеффер (32), А.Мауль (33), Пергль (37), Брыш (62).
«АЙНТРАХТ» Б - «ЗАНДХАУЗЕН». 3:3 (1:2). 16 мая. Брауншвайг. Стадион «Айнтрахт-Штадион». 11300 зрителей. Судьи: Феликс Цвайер, М.Бэрманн, М.Унгер. «Айнтрахт» (Брауншвайг): Фейзич, Д.Бринкманн, Нэстасе, Д.Доган, Райхель, Пфитцнер (Х.Ленце,46), Васхаузен (Бансер,59), Даннеберг (Родригес,69), Боланд, Онуэгбу, Круппке. резерв: Хорн, Б.Фукс, О'Нил, Шид. тренер: Торстен Либеркнехт. «Зандхаузен» (Зандхаузен): Гурски, Бинднагель, Эберляйн (Гёттлихер,38), Кирш, М.Тром, Вальдеккер, Кольб, Н.Мюллер, Леандро, Бошкович, Эмре Ёзтюрк (Х.Хаас,71). резерв: Хоффмайстер, Абель, Манске. тренер: Герд Дайс. Голы: 1:0 – Нэстасе (3, с пенальти), 1:1 – Бошкович (10), 1:2 - Н.Мюллер (45), 1:3 – Эмре Ёзтюрк (56), 2:3 - Онуэгбу (75), 3:3 – Нэстасе (82, с пенальти). Предупреждены: Кольб (27), Васхаузен (38), Райхель (45), Д.Доган (52), Х.Ленце (60), Нэстасе (77), Гёттлихер (78), Гурски (81).
«КАРЛ ЦЕЙСС» - «УНТЕРХАХИНГ». 4:3 (3:2). 16 мая. Йена. Стадион «Эрнст-Аббе-Шпортфельд». 7342 зрителя. Судьи: Йохен Дреес, М.Биземанн, Э.Амириан. «Карл Цейсс» (Йена): Нулле, М.Ример, Р.Мюллер (Вуттке,38), Т.Петерсен, Р.Шмидт, Кикуши, Хольцнер (Штрэссер,18), Эккард, Цигнер, Амиранте, Шембри (Хэнге,60). резерв: Вютрих, Л.Фукс, Шрётер, Майомбо. тренер: Марк Фашер. «Унтерхахинг» (Унтерхахинг): Кампа, Цилльнер, Р.Бухер, Шушак (Т.Швайнштайгер,70), Надь, Тыце, Конрад, О.Финк, Вильяр (Балкан,70), Ратгебер (М.Штеегманн,73), А.Финк. резерв: Берхтольд, Хёрниг, Груйичич, Х.Хаин. тренер: Ральф Хазенхюттль. Голы: 1:0 – Цигнер (4, с пенальти), 2:0 – Амиранте (9), 2:1 – Надь (28), 2:2 – А.Финк (36), 3:2 – Шембри (44), 4:2 – Хэнге (67), 4:3 – Цилльнер (88). Предупреждены: Кикуши (45), Тыце (45), Штрэссер (48), Вильяр (60), Надь (82), Амиранте (90).
«ААЛЕН» - «ФОРТУНА». 1:2 (1:1). 16 мая. Аален. Стадион «Шольц-Арена». 7305 зрителей. Судьи: Лутц Вагнер, Т.Иде, К. Виатрек. «Аален» (Аален): Линзе, Шиле, Альдер, Бадер, Штегмайер, Боль, Вингертер (Хольцер,79), Окич, Хон (Буадуд,76), Зайлер, Лехляйтер (Тайнерт,57). резерв: Ройс, Ридель, Аммон, Галлер. тренер: Райнер Шарингер. «Фортуна» (Дюссельдорф): Мелка, Галет (Паликуча,36), Чакир, Швертфегер, Хергезелль, Коста, Ламбертц (Кадах,49), М.Христ, Хайдингер, Лаваре (Кастрати,70), Йованович. резерв: Ратайчак, Хампель, Михальски, Зигер. тренер: Норберт Майер. Голы: 0:1 – Ламбертц (14), 1:1 – Боль (26), 1:2 - Кадах (72). Предупреждены: Окич (34), Паликуча (51), Коста (61), М.Христ (69), Шиле (70), Кадах (73), Йованович (87).
«ВЕРДЕР» II - «ШТУТТГАРТЕР КИККЕРС». 2:0 (0:0). 16 мая. Бремен. Стадион «Везерштадион Платц 11». 1100 зрителей. Судьи: Гвидо Винкманн, Ш.Гласмахер, Т.Франке. «Вердер II» (Бремен): Милитц, Шиллер, Шталльбаум, Н.Андерсен, Холзинг, Икенг (Роннебург,89), Фельдхан, Крузе (Тестроет,87), Пертель, Оэрль, Кемпе. резерв: Гердес, Баргфреде, Бегеорги, Грансков-Хансен, Менга. тренер: Томас Вольтер. «Штуттгартер Киккерс» (Штуттгарт): Зальц, Дайгендеш, М.Манн, Трауб, Хэртер, Траут, М.Ортлиб, Райсс (Петрузо,66), Кёпф, Гальм (Гюмюссу,46), Туньич (Туччи,46). резерв: Б.Губер, Рапп, Гентнер. тренер: Райнер Крафт. Голы: 1:0 – Крузе (52), 2:0 – Кемпе (68).
«ПАДЕРБОРН» - «ВАККЕР». 6:0 (4:0). 16 мая. Падерборн. Стадион «Парагон-Арена». 7650 зрителей. Судьи: Томас Франк, А.Аарнинк, Х.Осмерс. «Падерборн» (Падерборн): К.Йенсен, Ваксмут, Мор, Хольст (Шуппан,50), Гонтер, Крёше (К.Фишер,58), Гие-Миен, Алуши, Брюкнер, Дамьянович, С.Краузе (Гювенизик,69). резерв: Н.Бурхерт, Бранди, Б.Линдеманн, Кумбела. тренер: Андре Шуберт. «Ваккер» (Бургхаузен): Риманн, Ластовка, З.Вольф, Бухнер (Солга,33), Бёхер (Каламита,46), Бонимайер, Хертль, Хольц, Л.Шультц (Каппек,33), Грюбль, Беллери резерв: Гоммерт, Кресин, Т.Майер, Фрис. тренер: Ральф Сантелли. Голы: 1:0 – Дамьянович (9), 2:0 – С.Краузе (13), 3:0 – Дамьянович (25), 4:0 – Ваксмут (30), 5:0 – Гювенизик (75), 6:0 – Гювенизик (80). Предупреждены: Крёше (), Каппек (), Хертль (), Грюбль (). Источник: championat.ucoz.net
|