Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«РЕЙКЬЯВИК» - «ЛАРИССА». 2:0 (0:0).
16 июля. Рейкьявик. Стадион «КР-Веллур».
Судьи: Томаш Микульски, Петр Садчук, Радослав Сейка (все - Польша).
Резервный арбитр: Павел Гил (Польша).
Делегат: Люсьен Кайсер (Люксембург).
Наблюдатель: Джон Эдвард Мартин (Англия).
«Рейкьявик» (Рейкьявик, Исландия): Магнуссон, Г.Сигурдссон, Б.Гудьонссон, Севарссон, Фридгейрссон, Хаукссон (Г.Кристьянссон,86), Бенедиктссон (Такефуса,72), Б.Сигурдссон, Рутгерс, Г.Йонссон (Гуннарссон,77), Жордау.
резерв: Йонассон, Г.Петурссон, Матилда, Эг.Эйнарссон.
тренер: Логи Олафссон.
«Ларисса» (Ларисса, Греция): Шеремет, Букувалас, Дабизас, Власопулос (Лабропулос,59), Тоема, Шимич (Сятраванис,81), Аараб, Ромеу, Трипоцерис, Игл ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«СЕНТ-ПАТРИКС» - «ВАЛЕТТА». 1:1 (1:0).
16 июля. Дублин. Стадион «Ричмонд Парк».
Судьи: Андрей Сипайло, Арнис Лемкинс, Владислав Кохан (все - Латвия).
Резервный арбитр: Алексей Спасенников (Латвия).
Делегат: Ролан Кокар (Франция).
Наблюдатель: Эйнар Халле (Норвегия).
«Сент-Патрикс» (Дублин, Ирландия): Роджерс, Махер, Партридж, Харрис, Берн, Коули, Б.Райан (Фитцпатрик,70), О'Коннор, Гай, Стивенс, О'Брайен.
резерв: Кларк, Д.Райан, Моран, Харан, Хаверти.
тренер: Джеффри Кенна.
«Валетта» (Ла-Валетта, Мальта): Хогг, Д.Агиус, Бриффа, Беццина, Шиклуна, Пейс, Фалзон (Цаммит,77), ден Ауден (Э.Агиус,90), Призо, Димек, Кройфф.
резерв: Велла, Гриоли, Грима, Борг, Джильо.
тренер: ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
НАК - «ГАНДЗАСАР». 6:0 (1:0).
16 июля. Бреда. Стадион «Рат Верлег».
Судьи: Петтери Кари, Йонас Турунен, Эса Вехвилайнен (все - Финляндия).
Резервный арбитр: Йоуни Хюютия (Финляндия).
Делегат: Андреас Аккелидес (Кипр).
Наблюдатель: Роджер Гиффорд (Уэльс).
НАК (Бреда, Нидерланды): тен Раувелаар, Квакман, Гилиссен (ван дер Леегте,67), де Грааф (Кайро,71), Лурлинг, Колкка, Ч.Фехер, Амоа, Гортер (Снойл,83), Схилдер, Лоран.
резерв: ван Фессем, Идабдельхай, Беномар, Хофстеде.
тренер: Роберт Мааскант.
«Гандзасар» (Капан, Армения): Бубутейшвили, К. Закарян, Антонян, В.Алексанян, Маршавела (В.Давтян,58), Пинто, Симонян (Айрапетян,71), Татинцян, Аветисян (Сахо ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«ЮВЕНЕС-ДОГАНА» - «ПОЛОНИЯ». 0:1 (0:1).
16 июля. Сан-Марино. Стадион «Монтеккио».
Судьи: Цветан Георгиев, Крассимир Керезов, Георгий Славов (все - Болгария).
Резервный арбитр: Александр Костадинов (Болгария).
Делегат: Джон Макбет (Шотландия).
Наблюдатель: Ангел Бунгуров (Македония).
«Ювенес-Догана» (Сан-Марино, Сан-Марино): Монтанари, Ренци, Чечи, Мардзокки, Перротта, Ф.Росси, Тассо, Галли, Нанни (Гасперони,85), Гамберини, Сельва.
резерв: Макалузо, Фантини, Казадеи, Баббони, Доминичи, Рости.
тренер: Альберто Манка.
«Полония» (Варшава, Польша): Пжыровски, Минарж, Йодловец, Межеевски (Пионтек,85), Ф.Ивановски (Монка,57), Засада, Козел, Лято, Маевски, Кокосиньски, Сарвас (Голембевски,46).
резерв ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«ФАЛКИРК» - «ВАДУЦ». 1:0 (0:0).
16 июля. Фалкирк. Стадион «Фалкирк».
Судьи: Дамьен Ледентю, Эммануэль Буаденгьен, Стефан Мерсье (все - Франция).
Резервный арбитр: Паскаль Вилео (Франция).
Делегат: Ален Куртуа (Бельгия).
Наблюдатель: Эйольфур Олафссон (Исландия).
«Фалкирк» (Фалкирк, Шотландия): Олейник, Барр, Скобби, Туэддл, Макнамара, Б.Маклин, О'Брайен, Финниган (Робертсон,77), Эрфилд, Флинн (Митчелл,75), Макдональд (Сладден,89).
резерв: Барклай, Эллисон, Мердок, Столлард.
тренер: Эдвард Мэй.
«Вадуц» (Вадуц, Лихтенштейн): Йеле, Штайль, Штукманн (Суттер,84), Бельон, Колоччи (Ребронья,67), Прошвитц, Койтка (Франьич,79), Ф.Бургмайер, Черроне, Штегмайе ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«САРАЕВО» - «СПАРТАК» Тр. 1:0 (1:0).
16 июля. Сараево. Стадион «Асим Ферхатович».
Судьи: Дэвид Малколм, Пол Манн, Дэн Стил (все - Северная Ирландия).
Резервный арбитр: Рэймонд Крэнгл (Северная Ирландия).
Делегат: Корнел Кристиан Биволару (Румыния).
Наблюдатель: Дани Корен (Израиль).
«Сараево» (Сараево, Босния): Алаим, Дудо, Торлак, Муминович (Хамзагич,85), Джакмич, Яховик (Авдич,75), Максумич, Ризванович, Белошевич, Э.Янош, Хаджич (Плиска,90+3).
резерв: Хамзич, Ан.Шкоро, Мохар, Чомор.
тренер: Мехмед Яньос.
«Спартак» (Трнава, Словакия): Краль, Якубичка, Долежай, Котула, Прохазка, Дурис (Железник,89), Кожух (Бернат,82), Копунек, Грушка (Сирино,69), Гуей, Сук ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«БРОНДБЮ» - «ФЛОРА». 0:0 (0:0).
16 июля. Брондбю. Стадион «Брондбю».
Судьи: Йоханнес Вальгейрссон, Йоханн-Гуннар Гудмундссон, Фрости-Видар Гуннарссон (все - Исландия).
Резервный арбитр: Эйолфур-Магнус Кристинссон (Исландия).
Делегат: Буяр Касми (Албания).
Наблюдатель: Хасан Джейлан (Турция).
«Брондбю» (Брондбю, Дания): Андерсен, Рандруп (Йенсен,26), фон Шлебрюгге, Хольмен, Нильссон, Фарнеруд, Т.Расмуссен, Джаллоу (Мадсен,84), Крон-Дели, Бисхофф, Кристиансен (Аггер,65).
резерв: Тернес, Фредриксен, Юнссон, Васс.
тренер: Кент Нильсен.
«Флора» (Таллинн, Эстония): Аксалу, У.Рооба (Юргенсон,65), Казимир, Вунк, Мошников (Калласте,83), Конса, Заховайко (Дупиков,58 ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«ЛЕГИЯ» - «ОЛИМПИ». 3:0 (1:0).
16 июля. Варшава. Стадион Войска Польского.
Судьи: Анастасиос Какос, Кристос Еннайос, Спиридон Трифонас (все - Греция).
Резервный арбитр: Василиос Пампоридис (Греция).
Делегат: Трюгве Борне (Норвегия).
Наблюдатель: Йонас Брага (Литва).
«Легия» (Варшава, Польша): Муха, Шаля, Чото, Гиза, Иваньски, Келбович, Палюховски (Менцель,71), Астис, Шалаховски (Борысюк,83 ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«РУДАР ВЕЛЕНЬЕ» - «ЦРВЕНА ЗВЕЗДА». 0:1 (0:0).
16 июля. Веленье. Стадион «Об Езеру».
Судьи: Жером Лаперье, Жан-Поль Реми, Эди Кауфманн (все - Швейцария).
Резервный арбитр: Николай Хэнни (Швейцария).
Делегат: Барри Брайт (Англия).
Наблюдатель: Душан Крхняк (Словакия).
«Рудар» (Веленье, Словения): Савич, Колси (Джукич,61), Сулейманович, Чипот, Трифкович (Грбич,57), Голоб, Прашникар (Мешич,70), Поклека, Омладич, Толимир, Дедич.
резерв: Челофига, Йесеничник, Стойнич, Муякович.
тренер: Марьян Пушник.
«Црвена» Звездар (Белград, Сербия): Павлович, Савио, Игнятиевич, Лекич, Туторич, Лазетич (Цветкович,90+1), С.Джорджевич, Перович (Евтич,90+3), Нинков, Иса, Богданов ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«ГОРИЦА» - «ЛАХТИ». 1:0 (1:0).
16 июля. Нова-Горица. Стадион «Шпортни парк».
Судьи: Паулюс Малжинскас, Артурас Пипирас, Дарюс Микловас (все - Литва).
Резервный арбитр: Сергей Слива (Литва).
Делегат: Томас Геа (Андорра).
Наблюдатель: Вольфганг Сова (Австрия).
«Горица» (Нова-Горица, Словения): Шимчич, Гориншек, Балажич, Кршич (Цвиянович,63), Великонья (Жигон,90+2), Шкаработ, Галешич, Демирович, Джукич, Ракушчек, Остерц (Арцон,87).
резерв: Йилич, Николич, Зарифович, Грегорич.
тренер: Миран Сребрнич.
«Лахти» (Лахти, Финляндия): Сентпетери, Тойвомяки, Мойланен, Эрола, Фофана (Схала,88) Пирес Виейра (Кемпиннен,68), Литманен, Хуухка, Хиетанен (Хиени,46), Ваннинен, Корте.
резерв: Т ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«ДИФФЕРДАНЖ» - «РИЕКА». 1:0 (0:0).
16 июля. Люксембург. Стадион «Жози Бартель».
Судьи: Чарльз Джозеф Ричмонд, Мартин Крайанс, Гэри Чейни (все - Шотландия).
Резервный арбитр: Стивен Маклин (Шотландия).
Делегат: Гаэтано Дегабриэле (Мальта).
Наблюдатель: Инги Йонссон (Исландия).
«Дифферданж» (Люксембург, Люксембург): Вебер, Зибеналер, Мэй, Сорайре, Мендес (Диоп,76), Йениш, Лебрен, Пискор (Пейс,79), Кинцигер, Вагнер, Жоаким (Кеттенмейер,61).
резерв: Хим, Алмейда, Алвеш, Рибейру.
тренер: Даниэль Тейс.
«Риека» (Риека, Хорватия): Радман, Цагаль, Чейнанович, Ах.Шарбини, Ан.Шарбини, Штрок (Смит,68), Крижман (Крейлах,81), Будичин, Памич, Фернандес, Тадеевич.
р ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«ОМОНИЯ» - «ТОРСХАВН». 4:0 (3:0).
16 июля. Никозия. Стадион «ГСП».
Судьи: Габриэле Росси, Мануэль Джусти, Андреа Гуиди (все - Сан-Марино).
Резервный арбитр: Фабрицио Перотто (Сан-Марино).
Делегат: Бончо Тодоров (Болгария).
Наблюдатель: Збигнев Пжесмыцки (Польша).
«Омония» (Никозия, Кипр): Коцолис, Христофи (Константину,69), Алонефтис, Пацацоглу, Касека (Граммозис,63), Касереш, Бруну Агуяр, Журавски (Ефрем,84), Карипидис, Давидсон, Алаби.
резерв: Сидибе, Хараламбус, Пантич,  Венцель.
тренер: Панайотис Лемонис.
«Торсхавн» (Торсхавн, Фарерские острова): Давид, Йесперсен, Йоргенсен, Мортенсен, Поульсен, Дам, Кульич, Йергенсен (Йенсен,74), Флетум, Олавстову (Ра.Нольсе,78), Якобсен.
рез ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«БАЗЕЛЬ» - ФК «САНТА-КОЛОМА». 3:0 (1:0).
16 июля. Базель. Стадион Санкт-Якоб Парк.
Судьи: Кери Ричардс, Филипп Бэйтс, Джон Суиндли (все - Уэльс).
Резервный арбитр: Кевин Пэрри (Уэльс).
Делегат: Уильям Хью Уилсон (Шотландия).
Наблюдатель: Сигурдур Ханнессон (Исландия).
«Базель» (Базель, Швейцария): Коcтанцо, Чагдаш, Хюггель (Хелаберт,80), Штреллер (Мустафи,72), Штокер, Альмерарес, Сафари (Шакири,68), Инкум, Антонио, Ферати, Серкан Шахин.
резерв: Коломба, Перович, Кабрал, Араторе.
трене ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«ОЛЬБОРГ» - «СЛАВИЯ» С. 0:0 (0:0).
16 июля. Ольборг. Стадион Ольборг.
Судьи: Станислав Тодоров, Никола Джуганский, Николай Ангелов (все - Болгария).
Резервный арбитр: Георгий Йорданов (Болгария).
Делегат: Ив Бурньон (Люксембург).
Наблюдатель: Мишель Вотро (Франция).
«Ольборг» (Ольборг, Дания): Заза, Якобсен, Чанко, Дуэ, А.Юханссон, Курт (Хольм,79 ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«СТЯУА» - «УЙПЕШТ». 2:0 (0:0).
16 июля. Бухарест. Стадион «Стяуа».
Судьи: Михаил Кукулакис, Димитрис Бозацидис, Димитрис Сараидарис (все - Греция).
Резервный арбитр: Георгиос Далукас (Греция).
Делегат: Эдуард Дервиши (Испания).
Наблюдатель: Ян Карлсен (Дания).
«Стяуа» (Бухарест, Румыния): Тэтэрушану, Д.Гоян, Cекей, Капетанос, Сурду (Гжелак,88), Тоха (Ионеску,83), Марин, Окироший (Станку,46), Гионя, Оникаш, Нину.
резерв: Сапата, Николицэ, Бачу, Бикфалви.
тренер: Кристиано Бергоди.
«Уйпешт» (Будапешт, Венгрия): Болойчо, Дудич, Шандор, Стоукс, Ройци (Тисо,81), Ламбулич, Вермеш, Вошко, Корчмар, Кобат, Поллак.
резерв: Хорват, Токач, А.Шимон, Шимек, Тот, Фокси. ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«ШТУРМ» - «ШИРОКИ БРИЕГ». 2:1 (2:0).
16 июля. Грац. Стадион «Арнольд Шварценеггер».
Судьи: Мауро Бергонци, Лука Маджани, Розарио Ангризани (все - Италия).
Резервный арбитр: Риккардо Тоцци (Италия).
Делегат: Дэвид Джордж Коллинз (Уэльс).
Наблюдатель: Нили Бэрри (Англия).
«Штурм» (Грац, Австрия): Гратцей, Ламотте, Зоннляйтнер, Фельдхофер, Глинка, Хельцль, Янтшер, Кинцль (Байхлер,75), Канделаки, Муратович (Вебер,67), Хаас.
резерв: Луксе, Таушман, Марич, Клем, Фода.
тренер: Фра ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«РАПИД» В - «ВЛАЖНИЯ». 5:0 (1:0).
16 июля. Вена. Стадион «Герхард Ханаппи».
Судьи: Владислав Безбородов, Вячеслав Семёнов, Дмитрий Мосякин (все - Россия).
Резервный арбитр: Владимир Петтай (Россия).
Делегат: Армен Минасян (Армения).
Наблюдатель: Зоран Петрович (Сербия). ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«СИГМА» - «ФРАМ». 1:1 (0:1).
16 июля. Оломоуц. Стадион «Андрув».
Судьи: Даниэль Стальхаммар, Йоаким Флинк, Пер Брогевик (все - Швеция).
Резервный арбитр: Мартин Ингварссон (Швеция).
Делегат: Гвидо Корнелла (Швейцария).
Наблюдатель: Йоханн Хантшк (Австрия).
«Сигма» (Оломоуц, Чехия): Дробис, Дрекса, Кащак, Онофрей, Росси, Отепка, Шкерле, Горжава (Мурин,87), Петр (М.Губник,56), Янотка, Шултес (Кайяме,75).
резерв: Блага, Гайденрайх, Нуц, Штетина.
тренер: Зденек Псотка.
«Фрам» (Рейкьявик, Исландия): Халльдорссон, Макшейн (Дж,Тиллен,61), Оласон, Хаукссон, Йонссон, Гудмундссон, Юлиуссон, С.Тиллен, Я.Тораринссон (Бьорнссон,75), Ормарссон (Г.Магнуссон,85), Фьолусон.
резерв: Кристинс ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«ЭЛЬФСБОРГ» - «ХОЛОДАШ». 3:0 (0:0).
16 июля. Бурос. Стадион «Бурос».
Судьи: Кэлум Мюррей, Кит Сорби, Стюарт Маколей (все - Шотландия).
Резервный арбитр: Брайан Колвин (Шотландия).
Делегат: Велид Имамович (Босния).
Наблюдатель: Арон Шмидхубер (Германия).
«Эльфсборг» (Бурос, Швеция): Кович, М.Флорен, Карлссон, Даниэльссон, А.Свенссон (Нордмарк,88), Эрикссон (Ишизаки,46), Мобек, А.Викстрем, Лючич, Кин (Авдич,72), Байрами.
резерв: Вульфф, М.Ан ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«СУДУВА» - «РАНДЕРС». 0:1 (0:1).
16 июля. Мариямполе. Стадион «Мариямполе».
Судьи: Драгомир Станкович, Бранко Павлович, Далибор Джурджевич (все - Сербия).
Резервный арбитр: Владо Глодович (Сербия).
Делегат: Жан-Луи Пьетт (Франция).
Наблюдатель: Кеннет Хоуп (Шотландия).
«Судува» (Мариямполе, Литва): С.Клевинскас, Скиндерис, Радавичюс, Скроблас, Г.Славицкас (Загурскас,88), Козюберда, Лукшис, Леймонас, Урбшис, В.Славицкас, Гарджияускас (Брокас,46).
резерв: Виткаускас, Казура, Г. Клевинскас, Красновскис, Чведукас.
тренер: Гедиминас Ярмалавичюс
«Рандерс» (Рандерс, Дания): Эллегор, Ахмед, Йепсен, Лоренцен (Дамборг,82), С.Педерсен, Гран, Берг, Бекманн (Кёниг,76), К.Педерсен, Сан (Ол ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«ВЕТРА» - ХИК. 0:1 (0:1).
16 июля. Вильнюс. Стадион «Ветра».
Судьи: Владимир Внук, Томаш Мокош, Душан Грчка (все - Словакия).
Резервный арбитр: Павол Шуниар (Словакия).
Делегат: Гудмундур Петурссон (Исландия).
Наблюдатель: Андреас Георгиу (Кипр).
«Ветра» (Вильнюс, Литва): Валинчюс, Боровский, Киянскас, А.Янкаускас, Григайтис (Мороз,25; Василяускас,76), Машищев, Паулаускас, Вежявичюс, Станайтис (Нгапуну,56), Ражанаускас, Григалявичюс.
резерв: Галдикас, Жулпа, Кулбис, Гордей.
тренер: Виргиниюс Любшис.
ХИК (Хельсинки): Валлен, Хаухиа, Камара, Саусо, Фаулер, Сорса (Тауло,88), Кярккяйнен, Парикка (Попович,74), Ба, Райтала, Пелвас (Мякеля,61).
резерв: Виандер, Кансикас, Юхани, Ор ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«БНЕЙ-ИЕГУДА»  - «ДИНАБУРГ». 4:0 (2:0).
16 июля. Тель-Авив. Стадион «Блумфилд».
Судьи: Ново Панич, Далибор Драшкович, Аднан Алиспахич (все - Босния).
Резервный арбитр: Роберт Зрилич (Босния).
Делегат: Роберт Стеркс (Бельгия).
Наблюдатель: Эвзен Амлер (Чехия).
«Бней-Йегуда» (Тель-Авив, Израиль): Айенугба, Мори, Гарридо, Рали, Бальдут (Имсес,78), Ради (Битон,64), Цаири, Атар, Гальван (Азуз,83), Эдри, Абу-Зайд.
резерв: Кадох, Аронович, Хаттари, Хадад.
тренер: Гай Лузон.
«Динабург» (Даугавпилс, Латвия): Давыдов, Данилин, Кулешов, Соколов, Гучашвили (Ри Мионг Юн,56), Афанасьев, Симонов (Кортуа,72), Габов, Логин, Кряуклис, Хонг Кум Сонг (Зизилев,46).
резерв: Федоров, ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«ЧЕРНО МОРЕ» - «ИСКРА-СТАЛЬ». 1:0 (1:0).
16 июля. Бургас. Стадион «Нафтекс».
Судьи: Стив Таннерк, Майкл Малларки, Стивен Чайлд (все - Англия).
Резервный арбитр: Ли Стивен Мэйсон (Англия).
Делегат: Адонис Прокопиу (Кипр).
Наблюдатель: Ян Фашунг (Словакия).
«Черно Море» (Бургас, Болгария): Пиргов, Бачев (М.Петков,85), Борносузов, Александров II, Лазаров (Какалов,65), Александров I, Христов, Русев (Д.Георгиев,68), Манолов, Юруков, Кулибали.
резерв: Илчев, Дяков, Стоянов, Димов.
тренер: Никола Спасов.
«Искра-Сталь» (): Гайдукевич, Стынга, Осипенко (Романюк,85), Хауши, Рудак, Тофан, Маналиу (Киликевич,62), Фещенко (Окинка,86), Журка, Стахив, Бурковский.
резерв: Чеботарь, Кравчес ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«АНОРТОСИС» - «ПЕТРОВАЦ». 2:1 (2:0).
16 июля. Ларнака. Стадион «Антонис Пападопулос».
Судьи: Марк Клаттенбург, Дэррен Кэнн, Адам Уоттс (все - Англия).
Резервный арбитр: Ли Проберт (Англия).
Делегат: Вольфганг Вассмунд (Германия).
Наблюдатель: Леон Шелингс (Бельгия).
«Анортосис» (Фамагуста, Кипр): Супич, Кацавакис, Скопелитис, Фернандеш, Лейвакабесси, Криштовау (Сосин,72), Кафу, Агали (Фрусос,62), Лабан, Жанисиу, Константину.
резерв: Нодь, Деллас, Гарпозис, Сиелис, Георгиу.
тренер: Эрнст Миддендорп.
«Петровац» (Петровац, Черногория): Браич, Радулович, Граовац, Микиель, Лакич, Обрадович, Лопичич, Радович (Райчевич,46), Драгичевич, Диванович (Бо ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«РУСЕНБОРГ» - «КАРАБАХ». 0:0 (0:0).
16 июля. Русенборг. Стадион «Леркендаль».
Судьи: Димитар Мецкаровски, Петре Кодовски, Душко Милошевски (все - Македония).
Резервный арбитр: Горан Спирковски (Македония).
Делегат: Карел Вертонген (Бельгия).
Наблюдатель: Уолтер Кларк (Северная Ирландия).
«Русенборг» (Тронхейм, Норвегия): Ярстейн, Лустиг, Дорсин, Аннан (Странн,68), Ольсен (Конан Я,68 ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«СКОНТО» - «ДЕРРИ СИТИ». 1:1 (1:1).
16 июля. Рига. Стадион «Сконто».
Судьи: Альбер Туссен, Марко Тропеано, Антонио Де Каролис (все - Люксембург).
Резервный арбитр: Франк Бурьон (Люксембург).
Делегат: Иван Леков (Болгария).
Наблюдатель: Питер Джонс (Англия).
«Сконто» (Рига, Латвия): Малиньш, Голубев, Хщанович, Гамезардашвили, Козлов, Фертов, О.Лайзанс (Агафонов,77), Жуниор, Семёнов (Цауня,62), Смирнов, И.Тарасов.
резерв: Мельниченко, Бланкс, Мингазов, Петренко, Гайлюс.
тренер: Пол Эшуорт.
«Дерри Сити» (Дерри, Северная Ирландия): Догерти, Делани, Хаттон, Грей (Маккаллион,81), Хиггинс, Мартин, О'Брайен, Макглинн, Моллой, Фаррен (Стюарт,87), Макманус (Морроу,81).
резерв: Дженн ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«ТОБОЛ» - «ГАЛАТАСАРАЙ». 1:1 (1:0).
16 июля. Костанай. Стадион «Центральный».
Судьи: Либор Коваржик, Кристоф Менцль, Томаш Коваржик (все - Чехия).
Резервный арбитр: Радек Коциан (Чехия).
Делегат: Давид Дельферьер (Бельгия).
Наблюдатель: Лучано Лучи (Италия).
«Тоб ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«МЕТАЛЛУРГ» Д - МТЗ-РИПО. 3:0 (2:0).
16 июля. Донецк. Стадион «Металлург».
Судьи: Бабак Рафати, Кай Фосс, Хольгер Хеншель (все - Германия).
Резервный арбитр: Йохен Дреес (Германия).
Делегат: Думитру Михалаке (Румыния).
Наблюдатель: Мануэль Лопес Фернандес (Испания).
«Металлург» (Донецк, Украина): Дишленкович, Коротецкий, Чечер, Мгуни, Лазич, Макридис (Тэнасэ,87), Х.Мхитарян, Годин (Даниловский,83), Шина, Мариу Сержиу, Кингсли (Воловик,68).
резерв: Воробьев, Билозор, Аракелян, Шищенко.
тренер: Николай Костов Николов.
МТЗ-РИПО (Минск, Белоруссия): Сулима, Зрнанович, Кварацхелия (Ситко,84), Толканица, Д.Щегрикович, Осипович, Попель, Харитончик (Макас,60), Маевский (Мальцев ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«ЗИМБРУ» – «ПАСУШ ФЕРРЕЙРА». 0:0 (0:0).
16 июля. Кишинёв. Стадион «Зимбру».
Судьи: Филипп Кальт, Фреджи Аршай, Седрик Шурра (все - Франция).
Резервный арбитр: Антони Готье (Франция).
Делегат: Маринус Ден Энгельсман (Нидерланды).
Наблюдатель: Мануэль Диас Вега (Испания).
«Зимбру» (Кишинёв, Молдавия): Киринчук, Тернавский, И.Андроник, Демержи (Катан,87), Антонюк (Сидоренко,71), О.Андроник, Ерхан, Хворостьянов, Софрони, Клонин, Г.Андроник (Онила,76).
резерв: Каланча, Божий, Лукица, Секриеру.
тренер: Иван Табанов.
«Пасуш Феррейра» (Гимарайнш, Португалия): Кассио, Озейя, Педринья, Виллиам (Торреш,86), Леандриньо (Мариу Рондон,90+3), Жоржинью, Олимпо, Бервий, Рикарду, Ка ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«МЕТАЛЛУРГ» Л – «ДИНАМО» Тб. 2:1 (1:0).
16 июля. Лиепая. Стадион «Даугава».
Судьи: Андерс Хермансен, Андерс Норрестранн, Давид Ванг Андерсен (все - Дания).
Резервный арбитр: Хенрик Пригель (Дания).
Делегат: Рудольф Заврль (Словения).
Наблюдатель: Стирбьерн Оскарссон (Финляндия).
«Металлург» (Лиепая, Латвия): Споле, Клява, Зирнис, Иванов, Рафальский, Тамошаускас, Сурнин, Кирхнерс, Карлсонс, Гребис (Прохоренков,83), Емелин (Кастнер,61).
резерв: Штейнбор, Ракель, Кожокарь, Камеш, Алексеев.
тренер: Рюдигер Абрамчик.
«Динамо» (Тбилиси, Грузия): Лория, Томашвили, Кошкадзе, Хмаладзе, Ш.Кашия, Меребашвили, Вацадзе, Джюссе, Дигмелашвили, Нергадзе, Г.Кашия.
резерв: Сомхишвили, Джишкариани, ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«СЕВОЙНО» – «КАУНАС». 0:0 (0:0).
16 июля. Белград. Стадион «Партизан».
Судьи: Энтони Баттимер, Киран Делани, Дэвид Воган (все - Ирландия).
Резервный арбитр: Нил Дойл (Ирландия).
Делегат: Казимиж Олешек (Польша).
Наблюдатель: Патрик Фенеш (Мальта).
«Севойно» (Белград, Сербия): Николич, Камберович, Вирич, Булатович, Ракович, Шуневарич (Тимич,58), Павичевич, Вуйович (Пейович,83), Станисавлевич, Янкович, Максимович (Йовичич,49).
резерв: Рогич, Сандулович, Н.Лиешкич, Чосич.
тренер: Любиша Стаменкович.
«Кауйнас» (Каунас, Литва): Л.Вертялис, Вайкасас, Вичюс, А.Вертялис, Кочанаускас (Смаригинас,27), Разулис, Андрюшкявичюс (Антонов,55), Миклинявичюс (Паулюс,82), Фридрикас, Чиник ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«ДИНАМО» Мн – «ТРОМСЁ». 0:0 (0:0).
16 июля. Минск. Стадион «Беларусь».  
Судьи: Павел Ольшак, Эрик Вайсс, Ондрей Брендза (все - Словакия).
Резервный арбитр: Владимир Грахо (Словакия).
Делегат: Нодар Ахалкаци (Грузия).
Наблюдатель: Пларент Котерджа (Албания).
«Динамо» (Минск, Белоруссия): Чанович, Драгун (Гигевич,53), Лебедев (Гаврюшко,71), Чухлей (Путило,71), Кисляк, Мбанангой, Монтаруп, Веретило, Мартынович, Шараба, Гуренко.
резерв: Горбунов, Страханович, Павлюкович, Шкабара.
тренер: Славолюб Муслин.
«Тромсё» (Тромсё, Норвегия): Сальман, Т.Региниуссен, Мольдскред, Ларсен, Рушфельдт, Р.Йенсен, Странн (Кнудсен,65), Кнарвик (Хауген,30), Линдпере (М.Региниуссен,86), Хегли, Секейра.
р ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«ХОНКА» - «БАНГОР СИТИ». 2:0 (1:0).
16 июля. Эспо. Стадион «Тапиолан Урхейлупуйсто».
Судьи: Матей Юг, Андрей Коколь, Роберт Цирнштейн (все - Словения).
Резервный арбитр: Миран Буковец (Словения).
Делегат: Алвару Албину (Португалия).
Наблюдатель: Ленс Ларсен (Дания).
«Хонка» (Эспо, Финляндия): Хенрикссон, Коскинен, Аалто, Вуоринен, Коскимаа, Кокко (Пуустинен,77), Севедж (Отару,89), Хаканпяя, Перовуо, Лепола (Ю.Васара,46), Шуллер.
резерв: Пелтонен, Хейлала, Вяртте, Хейккиля.
тренер: Мика Лехкосуо.
«Бангор Сити» (Рексхэм, Уэльс): П.Смит, Джонстон, Брюэртон, Морли, Лимберт (Битти,87), Стотт, Шарп, Робертс, Хой, Киллаки, М.Смит (Эдвардс,77).
резерв: Ка.Уильямс, Кл.Уильямс, Оуэн.
... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«ФЛЯМУРТАРИ» - «МОЗЕРВЕЛЛ». 1:0 (0:0).
16 июля. Влера. Стадион «Флямуртари».
Судьи: Фриц Штухлик, Роланд Хайм, Юлиан Вайнбергер (все - Австрия).
Резервный арбитр: Маркус Хаметер (Австрия).
Делегат: Янис Межецкис (Латвия).
Наблюдатель: Эмануэль Цаммит (Мальта).
«Флямуртари» (Влера, Албания): Мочка, Гуга, Бегай, Алвиз, Мема (Галица,78), Нгьеле (Жуниор,46), Велиу, Страти, Зекири, Шехай (Роши,37), Бекири.
резерв: Джелилай, Кучи, Мерджа, Сакай.
тренер: Эчерем Мемуши.
«Мозервелл» (Эйрдри, Шотландия): Фрейзер, Хэммел, Рейнолдс, Крейган, Саттон, Лейсли, О'Брайен, Макгарри (Фитцпатрик,65), Форбс (Мерфи,75), Саундерс (Пейдж,40), Слейн.
резерв: Косеровский, Дженнингс, Хатчинсон, Макхью.
< ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«ЖИЛИНА» - «ДАЧИЯ». 2:0 (0:0).
16 июля. Жилина. Стадион «Под Дубнем».
Судьи: Стелиос Трифонос, Андреас Папапанайоту, Иоаннис Лука (все - Кипр).
Резервный арбитр: Мариос Цангарис (Кипр).
Делегат: Юсуф Намоглу (Турция).
Наблюдатель: Георг Оганесян (Армения).
«Жилина» (Жилина, Словакия): Перниш, Ангелович, Гулдан, Мраз, Кобылик (Бабатунде,89), Адауто (Лиетава,56), Йеж, Оравец, Пьячек, Златкович (Жилак,76), Шоурек.
резерв: Дубравка, Минарчик, Хупац, Користек.
тренер: Павел Гапал.
«Дачия» (Кишинёв, Молдавия): Матюгин, Меканг, Г.Орбу, Демченко (Буза,85), Булат, Негреску, Згура (Попович,84), Грошев, Караулан, Сакей, Тринитацкий.
резерв: Мошняга, Боештян, Бондарев, Арабаджи.
тренер: ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«МИЛАНО» - «СЛАВЕН БЕЛУПО». 0:4 (0:4).
16 июля. Куманово. Стадион «Градски».
Судьи: Фернандо Тейшейра Витьенес, Викториано Диас Касадо, Мануэль Торре Симиано (все - Испания).
Резервный арбитр: Хосе Луис Парадас Ромеро (Испания).
Делегат: Тойво Холопайнен (Финляндия).
Наблюдатель: Ги Гуталс (Бельгия).
«Милано» (Куманово, Македония): Марковски, Цецелия, Алийи (Зиба,46), Б.Шабани, Азири, Лазарев (Белюли,66), Лимани, Д.Трайковски, Эрдоган (Стоянович,46), Богатинов, Алими.
резерв: Байлозов, Ф.Шабани, Ф.Трайковски, Ф.Сулимани.
тренер: Эркан Юсуф.
«Славен Белупо» (Копривница, Хорватия): Родич, Рогуль (Лапич,46), Полдругач, Войнович (Поредски,77), Посавец (Шафарич,56), Билен, Пурич, Вручина, Юрич, ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«НАФТАН» - «ГЕНТ». 2:1 (1:0).
16 июля. Витебск. Витебский спорткомплекс.
Судьи: Хюсейин Гечек, Баки Тюнкай Аккин, Алек Таскиоглу (все - Турция).
Резервный арбитр: Хакан Эзкан (Турция).
Делегат: Ионел Пискэну (Румыния).
Наблюдатель: Рышард Войчик (Польша).
«Нафтан» (Витебск, Белорусия): Курскис, Горбачёв, Политевич, Рудик, Яцкевич, Комаровский, Дегтерев (Зуев,72), Стрипейкис (Зюлев,53), Белоусов, Верховцов, Трухов (Букаткин,83).
резерв: Романюк, Езерский, Володенков, Гинтов.
тренер: Игорь Ковалевич.
«Гент» (Гент, Бельгия): Йоргачевич, Шулер, Ханствейт, Уилс, Смолдерс, Мбай (Эль-Ганасси,63), Чустович, Лепуан, Марич, Любиянкич, Гронден.
резерв: Букс, Аcофейфа, Томпсон, Дуарте, Кулибал ... Читать дальше »

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.

Лига Европы УЕФА. 2-й отборочный раунд. Первый матч.
«ЗЕСТАФОНИ» -  «ХЕЛЬСИНГБОРГ». 1:2 (0:0).
16 июля. Зестафони. Стадион «Центральный».
Судьи: Карло Бертолини, Рафаэль Цедер, Штефан Бюльманн (все - Швейцария).
Резервный арбитр: Патрик Граф (Швейцария).
Делегат: Арно Саркисян (Армения).
Наблюдатель: Янош Ринг (Венгрия).
«Зестафони» (Зестафони, Грузия): Мамаладзе, Лобжанидзе, Г.Ониани, Даушвили, Гелашвили, Дзария (Бенашвили,68), Двали (Ионанидзе,80), Хидешели, Апциаури (Н.Квасхвадзе,85), Григалашвили, Элиава.
резерв: Р.Квасхвадзе, Макарян, Горгиашвили, Цхадая.
тренер: Гия Гегучадзе.
«Хельсинборг» (Хельсинборг, Швеция): П.Ханссон, Тамбура, Ландгрен, Ланц (Скуласон,83), Маконделе (Хольгерссон,80), Х.Ларссон, Юнссон (Ункари,83), Кр.Андерссо ... Читать дальше »